My ex-boyfriend was an idol.


Chapter 07: Saying Goodbye to You Once Again

"Let's start over again."

 

The young man's words made the person in his arms freeze. Karan knew that Namthap wanted them to make a fresh start, but did they still feel the same way about each other?

 

"We can't." Even if their feelings for each other were unchanged from the past, he truly couldn't drag Namthap down from the heights he had reached.

 

He simply couldn't. The instant he heard those words, Namthap turned the slender figure around to face him. His sharp eyes trembled violently, his face full of confusion.

 

"W-why? Why...?"

 

"You know better than anyone how difficult it was to get where you are, Namthap. Do you really want me to come back and ruin it?" Karan's gentle voice quivered. He knew exactly how hard everyone had worked to reach this point. He had witnessed it all. And that was precisely why he refused to go back.

 

If going back would cause Namthap and the others hardship, then it would be better for him to disappear altogether.

 

"I know you're frightened, but I'm not frightened of anything any more. The only thing I'm afraid of is not being with you." Namthap's voice was resolute. He had grown so much since those days. He was no longer a child who had to obey whatever adults told him to do. He was grown up now, with thoughts and opinions of his own.

 

"But what I'm afraid of is you and your friends losing your futures!" His eyes and voice shook violently. He was terrified that all their beautiful smiles would disappear. Those innocent smiles of the boys he cared for were something he would never let anyone destroy, not even himself.

 

"That contract's over! It expired ages ago! That bloody piece of paper that forced us apart is finished with. P'Ran, I'm begging you. We can start again." His pleading voice begged his former lover to stop being afraid and give them another chance.

 

But it was his heart that was in pieces. Tears spilled as though a dam had burst, streaming down Karan's beautiful face. His lips and eyes trembled pitifully.

 

"Even if it's over, your futures aren't!" he choked out.

 

"Why are you always worried about that? Is it really more important than how we feel? You, me and those three — have any of us ever been happy!?" Namthap seemed to have lost control of himself. His handsome face was streaked with tears and pain. None of them had ever been happy with success purchased by losing someone precious. What was the point of reaching the very top if P'Ran wasn't there beside him?

 

"Of course it's important! It's terribly important! Do you think I've been happy? It's your dream, the goal you've worked towards and exhausted yourselves for all this time. Do you think any of that was easy, Namthap?"

 

"S-sob... If it was so difficult, why do we have to suffer because of it? Other people might see me as a famous idol at the top of his career, but does anyone realise that I'm just a boy? A boy who wants to be with the person he loves. Right now I'm not Namthap the idol. Standing in front of you is just Namthap, an ordinary boy who loves you with all his heart. Why can't anybody understand that!?"

 

"Hngh..."

 

"Why...?" the idol asked weakly, burying his face against his older lover's narrow shoulder. Karan struggled to stifle his own sobs until his face turned red. He bit down so hard on his lips that they swelled. No matter how frightening Namthap looked in that moment, Karan still raised his arms around him, gently stroking his back in comfort.

 

"Hngh... waah..." Namthap's soft sobs broke free, his sturdy body trembling uncontrollably. Hearing his beloved cry made Karan's heart feel as though someone were crushing it. Now, just as in the past, he was always the one who made Namthap cry. It was all because of him that the boy before him couldn't be happy. Because of him, everyone was hurt and suffering.

 

Would everything be better if someone called Karan had never existed in this world? Namthap wanted nothing more than for his older lover to accept him into his life again. If only he could be with P'Ran, he would willingly trade everything he possessed.

 

He loved P'Ran so much, far too much to bear losing him again. P'Ran was his entire world. Without him, he didn't know how he could go on living.

 

How am I supposed to live without you? His love for the person before him was so great that their separation had almost made him cough up blood. The deeper the love, the greater the pain.

 

On the day they let go of each other's hands, it felt as though his whole world had collapsed. His love, his soul and his very sense of self had been destroyed. Nothing remained except a powerless body and a heart shattered beyond repair.

 

"Please don't cry. Please."

 

"Hngh..."

 

"Do you know, Namthap, I've spent all this time thinking about you? Your face keeps going round and round in my head, like a recording that never ends."

 

"Me too. Hngh... Everywhere I look, all I see is you. P'Ran, please..." Namthap begged, lifting his tearful eyes to the older man, hoping he would listen. But Karan only shook his head gently. He managed a small smile as though to say he was all right, even while his almond-shaped eyes reflected his agony.

 

The agony of knowing he had to say goodbye again.

 

"We can't, Namthap."

 

"Why? Didn't you say you still missed me? Hngh..." The more Karan shook his head, the more tightly Namthap clung to him, terrified that the person before him would run away again. His heart ached unbearably. Tears covered his handsome face, leaving no trace of the confident young rapper.

 

A cool breeze blew past, just like that night when Karan had packed his things and left the room that had once been their happy home. The night they had parted.

 

"I miss you all the time, Namthap. There's never a moment when I don't."

 

"Hngh... Then why are you leaving me again? Why do you always leave me? Why?"

 

Why indeed? Every night, Karan prayed that the boy in front of him would be happy, and yet he was always the one who destroyed Namthap's happiness. Why did it have to be him? Karan really was a terrible person.

 

"I'm such a terrible person."

 

"Hngh... Yes. You're mean."

 

"I really am. I've made you cry again. I'm sorry, Namthap."

 

"I'm so sorry, Namthap. Truly." Sorry for making him cry, sorry for never being able to protect him, and sorry for having to say goodbye again. He really was sorry.

 

"N-no!" Namthap shouted, desperately tightening both arms around him as Karan began to pull himself free. No! Not again! He wouldn't accept it. Please, don't leave him.

 

"Namthap, it's time now, sweetheart."

 

"No! Don't go. I'm begging you... please!" His deep voice shook. The harder he tried to pull the older man back, the more Karan struggled to escape, until Namthap's legs finally gave way. He collapsed to his knees, pulling Karan against him and burying his face against the other's waist in desperate supplication.

 

Seeing the younger man kneeling there and clinging to him only made Karan cry harder. Streams of sorrow ran unchecked down his cheeks. Never in his life had this boy knelt before anyone, yet today he was on his knees, begging and desperately trying to keep Karan from leaving.

 

"Namthap..."

 

"P'Ran, please don't leave me."

 

"I can't."

 

"Hngh... P'Ran, I'm begging you. Please stay." As he sensed Karan slipping away, he clung more tightly to that slender waist, soaking the other's shirt with his tears.

 

Karan gave a faint smile. The time had come to say goodbye to his beloved once more.

 

"Namthap, I love you." He confessed his love for the final time, before his soft voice uttered the words that would shatter Namthap's heart into pieces.

 

"P'Ran, no... hngh..."

 

"But it's time for me to say goodbye to you again. Goodbye, my darling."

 

Let me tell you I love you once more, Namthap, before I have to say goodbye again. I'm sorry, my precious boy. I'm truly sorry.

 

"N-no! Don't! P'Ran, don't go!" Namthap sobbed in anguish as Karan began to prise his hands away while saying farewell. He didn't want a declaration of love that came with a goodbye. He didn't want it at all.

 

Kiss. Karan bent down and placed a soft kiss upon the younger man's forehead, offering him a faint smile. A clear tear fell onto the boy's pale cheek. Namthap closed his eyes to accept that kiss, his handsome face full of sorrow.

 

The atmosphere of farewell enveloped them both. Slender fingers brushed the tears from Namthap's cheeks before Karan pressed their foreheads together one last time. After this, they probably wouldn't meet again.

 

He loved Namthap so much, but it was time to let go of each other properly. He was sorry for everything. But I want you to know how happy I was to have you in my life.

 

"Thank you, Namthap. And I'm sorry I can't stay beside you. I'm sorry." Those were Karan's final words before he released Namthap's hands and turned his back on him again.

 

"Hngh... no! No!" Namthap reached desperately after him, but caught nothing except empty air. As soon as those words were spoken, Karan turned and ran away, leaving him sitting there in tears.

 

Again. He had been abandoned again. It wasn't fair. Why was he always being left behind?

 

They loved one another so much, so why did they always have to separate? Namthap hated goodbyes. Especially when they came from P'Ran.

 

"Hngh... Didn't you say you loved me!? Are you really leaving me again? Why...? Why!!!" Namthap screamed in anguish, his eyes fixed on the back that slowly disappeared into the darkness. The young man sat sobbing, utterly unlike the famous idol the world knew. His face twisted with pain, his heart broken. Karan's farewell was like a cruel weapon that had torn open an already wounded heart.

 

Namthap was lost in confusion. Countless emotions surged over him, leaving him unable to tell what he was feeling. He was in so much pain he could barely stand, devastated at having been abandoned for the second time. The cool wind seemed to embrace him, as though trying to comfort the young man in his endless grief.

 

"Hngh... waah... hngh..." His sobbing echoed through the night. And the harder he cried, the more the heart of the person secretly watching from the other side felt as though it were being trampled and torn apart.

 

Karan watched Namthap cry until he could no longer contain his own tears. The strength left his legs, and he slowly sank to the ground, covering his mouth to silence his sobs. His beautiful eyes were painfully red.

 

He had behaved as though leaving his lover meant nothing to him, but the truth was that he simply hadn't wanted Namthap to see him cry. However strong he pretended to be, Karan was only human, with a heart and feelings of his own. He had merely chosen not to show them.

 

"Hngh... sob..." He bit his swollen lip. His beautiful face was filled with grief. Karan was a terrible person. He had never been any good.

 

Sometimes he wondered, almost idly, whether Namthap and the others would have been happier if he had never existed. Would all their lives have been better? But no amount of thinking could turn back time or change anything. All he could do was support the four boys from behind the scenes and wish them happiness every day.

 

"Live well, Namthap. Goodbye..."

 

Karan looked back one last time at the younger man crying on the ground. Then he said his farewell and walked away. After this goodbye, they probably would never meet again. He wished them all a good life.

 

May none of them ever be broken by someone else again. He was sorry. May they all be happy and live for themselves, never allowing anyone to destroy them again.

 

Goodbye. The atmosphere inside the car was strained. Namthap sat in silence, refusing to answer anything anyone asked him.

 

Even so, the others could more or less guess what had happened. His eyes were red, his face still marked by grief, and Karan, who ought to have been with him, was nowhere to be seen. Clearly, something had gone wrong between them again.

 

The three friends exchanged helpless glances, uncertain what to do. In the end, Keen decided they should take Namthap back to his condominium first and work out how to handle their troublesome friend afterwards. They soon arrived at Namthap's luxurious flat.

 

Inside the spacious room, he sat knocking back alcoholic drinks. Empty cans littered the floor, and his handsome face was flushed from the alcohol. Yet his thoughts remained fixed on the person who held so much power over him.

 

"What the hell are we supposed to do? He won't answer anything," Jay said anxiously.

 

"Exactly! Keen, do something! Look, he's drinking another one!" Phim cried, pointing at Namthap in alarm.

 

"And what do you expect me to do? I've asked him everything, and he won't say a word. I'm out of ideas too."

 

"For fuck's sake! What do we do!?" Phim shouted in frustration. That idiot never thought of telling his friends anything. He just kept everything bottled up!

 

"Phim, calm down. Maybe this is the right thing for him."

 

"How the hell is it right, Jay? What's good about watching our friend keep all his problems to himself!?"

 

Seeing Phim getting emotional and shouting at him like a child, Jay shook his head helplessly.

 

"Jay's right. We need to let Namthap spend some time with himself so he can grow stronger," Keen said, looking at his friend sympathetically. He loved Namthap, but he also wanted him to grow up. Namthap needed to learn to manage his own feelings.

 

"But I'm worried about him."

 

"We're all worried, Phim. Right now you have to let him have some time to himself." Jay gently patted Phim's shoulder.

 

"I'll ring P'Thee first. Looking at him, he's going to need time off work."

 

"Mm. Go on, Keen."

 

After Jay had spoken, Keen moved away to telephone their manager. Ring... ring... [Hello?]

 

"P'Thee, Namthap's—"

 

[What's happened to Namthap!?] Before Keen could finish, the person on the other end shouted the question. Their handsome manager sounded so anxious that Keen became worried himself.

 

"He just keeps drinking. He won't speak to anyone. It looks like he's had a problem with P'Ran."

 

[A problem?]

 

"Yes. After we came back, P'Ran was nowhere to be seen, and Thap didn't look well at all."

 

[Where are you now?]

 

"At Namthap's flat."

 

[Stay there. We have a lot to talk about.] The manager's cold reply made Keen tense.

 

He had no idea what awaited them, but they were certainly in for a scolding. P'Thee was frightening when he was angry.

 

"Yes."

 

He almost felt sorry for Namthap. His ears would be ringing by the time the lecture was over. After ending the call with the young man under his care, Thee heaved a deep sigh.

 

He had already suspected there would be trouble. Half an hour earlier, Karan had unexpectedly rung him. Thee had been surprised enough to raise his eyebrows, but the moment he answered and heard the other man sobbing, he became so worried he could hardly sit still.

 

"What's wrong?"

 

[Hngh... P'Thee...]

 

"What's happened to you!? Are you crying?"

 

[Sob... P'Thee, can I ask you for something?] The more Thee heard his voice, the more anxious he became.

 

"What is it? Tell me."

 

Karan then told him everything. At first, Thee hadn't believed he could bring himself to sever their relationship and walk out of Namthap's life. But when he heard Karan crying and listened to his reasons, his heart sank. The last words Karan spoke before hanging up made him feel especially guilty.

 

[I can't be the one who drags him down. I'm leaving them in your hands, P'Thee. Please take good care of them.]

 

"Mm. I promise. That's my responsibility anyway. And you take good care of yourself too, Ran."

 

[Thank you.] Was this the love everyone dreamed of? In truth, love was a double-edged sword. Happiness came at a price.

 

He understood only too well what it meant to lose someone important. That was why he tried to protect everyone from such a loss. Nobody wanted to lose someone they loved, and neither did he.

 

Did anyone think he was happy about losing someone who was like a little brother to him? All because of that damned contract. Sigh.

 

There was no point dwelling on it. Right now, all he could do was look after Namthap, as he had promised Karan. There was nothing more he could do.

 

After hanging up, Karan sat hugging a photograph of himself and Namthap from when they were still together. It was a photograph filled with their precious memories. Those had been happy days.

 

His once-empty life and heart had been filled with the constant care and overflowing love of a young man. He had been like a little sunflower, with Namthap as the sun that gave him light and warmth, making him want to go on living simply to see that boy smile. Tears poured down his face, soaking it.

 

He curled into a ball as if that might ease the coldness and pain he felt. Even though this was the second time, Karan had never grown used to the agony. It felt enough to kill him.

 

"Hngh... I'm sorry... hngh... waah... I'm so sorry." His sobbing filled the bedroom. The strong Karan was gone. All that remained was someone terribly weak.

 

"Hngh... sob..." A slender hand clutched painfully at his chest, crumpling his shirt. His heart couldn't bear it any more.

 

It was always he who destroyed their love. Always him. Just as it had been in the past.

 

Meeting Namthap had been like his frozen world gradually growing warm. A dark, icy world had slowly come to life, becoming filled with beautiful colours. Namthap was like the sun, forever offering warmth to everyone around him.

 

That boy was so good that Karan never wanted his precious sunshine to cry or suffer. Namthap deserved to shine beautifully and live happily, not suffer because of him. Empty.

 

Namthap felt utterly empty, as though trapped in a white room filled with memories and pain. Wherever he looked, there was nothing but emptiness, like a maze without an exit. His life had lost its guiding light, as though his whole world had been destroyed.

 

His wounded heart had become hard and numb. Worthless. So this was what life without P'Ran felt like: empty and worthless.

 

He didn't know how he had survived this before, but he couldn't take it any more. He didn't even have the strength to get back to his feet. His colourful world became empty again the moment P'Ran let go.

 

If he was the sun, then P'Ran was his sunflower. But without his sunflower, who was this sun supposed to shine for? Without you, my life will have no meaning from now on.

 

Telling me you love me just to say goodbye? Hah!

 

"Cruel..."

 

So terribly cruel.

 

"Hngh... You're such a terrible person, P'Ran. Then why do I still love you?"

 

Namthap muttered in a daze, his face flushed from alcohol. His appearance was so pitiful that his bandmates and manager, now watching him, could barely bear to look. After being hurt so badly, why did his heart still belong only to that cruel person? No matter how many times Karan abandoned or pushed him away, why did he still believe they could get through it together?

 

Why was he the only one who believed? Why...? Namthap raised another can to his lips.

 

He had already emptied several and showed no sign of stopping. He only wanted to become drunk enough to forget this unbearable pain, even for a fraction of a second. But however much he drank, he couldn't forget.

 

That person's face kept circling endlessly in his mind. Finally, Thee could no longer bear to watch him like that. He walked over and sat on the floor beside Namthap, saying nothing at first.

 

"P'Thee, I've been abandoned again."

 

"..."

 

"I was ready to protect him. So why did it turn out like this?"

 

"There's one thing in this world that's impossible to fathom, Namthap. Do you know what it is?"

 

"No..."

 

"The human heart."

 

"Everything takes time, Namthap. Your hearts are no different. I don't know what Karan is thinking, but what I do know — what all of us know — is that Karan loves you very much. So much that he's willing to sacrifice everything. Give him a little time, Namthap. Everything has its time, and when that time comes, you'll be happier than you've ever been."

 

"Will that day really come?"

 

"It will. You just have to wait. You can wait, can't you?"

 

Hearing his manager, Namthap began to think. Their time? Would it really arrive? He didn't know what the journey there would hold, but he knew his destination: being together with P'Ran again.

 

"Yes. I'll wait."

 

After talking with Namthap, Thee went out onto the condominium balcony to make a phone call. The voice on the other end sounded grave as they discussed the matter everyone was worried about. [It's all been taken care of, hasn't it, Khun Thee?]

 

"Yes. I've contacted the other side, and they've accepted our offer."

 

[Mm. Good. That's all, then.]

 

"Yes."