I ended up in a group I didn't get along with on my school trip 2
Chapter 4 — Strategy Meeting
‘I need to talk to you about something. Are you busy today?’
The message arrived ten minutes before our final form time, while I was lazily packing my things away after cleaning.
It was Monday, the start of a new week. There were no club activities because of a staff meeting, and I couldn't think of any plans at home.
Watarai asking me for advice was unusual. I was surprised, but also happy that he was relying on me. Without hesitation, I agreed.
‘I'm free. Let's go home together.’
‘Thanks. I'll come and get you after form time, so wait there.’
I sent a sticker in reply, just as our teacher appeared, his slippers pattering across the floor.
I shoved my phone into my pocket and tried to listen to the announcements about tomorrow, but most of the words went in one ear and out the other.
What did Watarai want to discuss? Was something bothering him? I searched my recent memories, but nothing in his behaviour suggested he had a problem. Perhaps it was about university.
Form time ended with my questions unanswered, and all I could do was wait for him.
‘Hioki, let's go!’
As soon as form time was over, Tsujitani bounded towards me with one strap of his rucksack hanging off his shoulder. The excitement on his face suggested he planned to stop somewhere on the way home. Unfortunately, I couldn't join him today.
‘Sorry. I'm going home with Watarai, just the two of us.’
‘Oh, right. I'll head off with Ino, then.’
‘Okay. See you.’
‘See ya!’
Tsujitani hurried towards Class Six, calling Ino's name at the top of his voice. As I watched him go, the person I was waiting for appeared. Watarai stopped at the classroom doorway without coming inside.
‘Hioki, let's go.’
‘...Oh? Yeah.’
I'd assumed we'd talk in the classroom. Apparently not. Was it something more serious than I thought, something he couldn't discuss at school?
I pulled on my almost empty rucksack, which contained little more than homework sheets, and made my way between the remaining classmates into the corridor.
‘Are we stopping somewhere? I haven't got much money on me.’
‘No, we're going straight home.’
Watarai shook his head and headed for the entrance. I wanted to ask where we'd talk, then, but he didn't seem ready to tell me.
Perhaps it was something difficult to say. Once anxiety coloured my thoughts, a queasy feeling began to gather in my chest.
I cycled to school, while Watarai travelled by bus and train. In second year, we could see each other in the classroom, so we rarely went home together. Since entering third year, though, we'd been walking home together about three times a week.
The walk from school to the station took around thirty minutes. That sounded long, but when we chatted, it flew by in an instant. Usually.
Today, the journey seemed to go on forever.
We were supposedly having an ordinary conversation, but there was no substance to it. Our eyes barely met. Every silence filled my mind with the words ‘something I need to talk to you about’.
But perhaps I shouldn't ask first. Watarai must have his own timing.
Before long, my replies had become as empty as my thoughts, and I was staring at the tarmac. Was he going to tell me he was moving away? That we should break up? That he had some terrible illness? My imagination ran towards ever more dreadful possibilities, and my grip tightened on the handlebars.
‘...oki. Hioki!’
‘...Huh?’
Suddenly someone grabbed my arm. I stopped in an awkward position.
‘W-what?’
‘You were about to walk straight into that.’
‘Oh... Sorry. Thanks.’
I stepped backwards once, then twice, away from a neatly planted green field, and looked at Watarai. He smiled with troubled eyebrows.
‘You're worried about what I want to talk about, aren't you?’
‘...Yeah. A lot.’
I nodded honestly. Watarai scratched his cheek, still looking apologetic.
‘I didn't think it was something to discuss outside, but... perhaps I should tell you a bit at a time.’
‘Is that okay?’
‘It's better than letting you have an accident.’
He glanced at the field and laughed, then took another step towards the station. I followed, pushing my bicycle.
‘It's about my ex-girlfriend...’
‘Your ex...’
I was already having trouble processing the first words. I knew Watarai had an ex-girlfriend, but hearing him say it himself still came as a shock.
‘...Shall I stop?’
‘No. Go on.’
Seeing that I was ready, he lowered his voice and explained. He'd run into her by chance; she'd said she still loved him; and she'd asked to meet his current partner so she could finally give up on him.
By the time he'd finished, I felt more relieved than anxious. Perhaps it showed on my face, because Watarai frowned slightly.
‘You probably didn't want to hear about my ex. Sorry.’
‘No, that's not it.’
I shook my head vigorously, trying to clear up the misunderstanding.
‘I thought you might be telling me you were moving away or something.’
‘That's absolutely not happening. But... sorry for dragging it out.’
He clearly realised he'd kept me in suspense. His apology trailed away, although I'd been the one overthinking everything.
Watarai cleared his throat and looked back at me.
‘Anyway, I wanted to ask your advice on what to do.’
‘Of course. If I can help.’
‘Thanks. Could you come to my house now, if you don't mind?’
‘What?’
‘Just in case someone overhears us.’
I blinked at the sudden invitation. I hadn't expected us to visit each other's homes in such a short space of time. There was no reason to refuse, of course.
‘I'd love to, but is it all right to turn up without warning?’
‘Yeah. I've already told my family.’
‘Then I'll come.’
My curiosity about his home was starting to outweigh the worry about our discussion. When I nodded, he smiled happily.
‘And then I managed to jump over four vaulting boxes! Oh, and today in art we made a fishing game! Wait, I'll go get it!’
The little boy who'd been sitting enthusiastically on my lap jumped up and ran into the corridor. He was Watarai's younger brother, Tsumugi. He'd apparently planned to play at a friend's house today, but his friend had been off school with a cold.
So it was perfectly natural for Tsumugi to be home. His older brother, however, clearly hadn't expected it.
‘I invited you because I thought Tsumugi wouldn't be here...’
Watarai muttered towards the half-open door, propped his elbows on the low table, and hung his head.
‘Should we talk about the plan another day?’
At my suggestion, he looked up and averted his eyes sheepishly.
‘I'd rather do it today, if possible. I'll figure something out with Tsumugi. Will you stay a little longer?’
‘I don't mind at all, but... how?’
‘Hmm. I'll work something out.’
His vague answer was drowned out by footsteps running up the stairs.
‘Asahi, let's play this!’
Tsumugi slipped through the gap in the door and put a box on the table.
I read the title, "Crash Ice Game," and looked at him as he started to open it.
‘What happened to the fishing game?’
‘Oh, I forgot. Let's play this instead.’
He giggled and tipped out the pieces.
Crash Ice was a game in which you knocked out hexagonal blocks of imitation ice with a hammer, trying not to make the penguin on top fall. The suspense was a bit like Jenga.
While Tsumugi and I set everything up, Watarai, who had been silent, stood without helping us.
‘Where are you going, Tsukasa?’
‘To the toilet.’
He answered his brother and closed the door. I couldn't tell whether he'd thought of a plan or was genuinely going to the toilet.
‘Shall we make the loser do a forfeit?’
I glanced at Tsumugi while fitting the pieces together. His big eyes sparkled.
‘Oh! Good idea!’
‘What kind of forfeit?’
‘Hmm... A bath in boiling water? Or getting smacked on the bum with a bat?’
‘A boiling... a bat... What?’
Hang on, Tsumugi. What kind of television variety-show punishments were those? Were primary-school children nowadays really that committed to forfeits?
‘H-how about a flick on the forehead?’
I raised my hand timidly to suggest it. Tsumugi beamed.
‘Okay!’
Thank goodness. I'd narrowly avoided being forced into a career in comedy. Just as I wiped away an imaginary bead of sweat, the door clicked open.
‘I'm back.’
Watarai looked down at the completed game. Tsumugi and I called, ‘Welcome back!’ together.
‘Let's do rock-paper-scissors to decide who starts.’
Tsumugi raised a fist and called out the familiar rhythm. I lost, which meant I had to go first. The opening move should be easy. I'd be able to pass the hammer to the next person without worrying—
Clack.
Oh. So that could happen.
I'd aimed for a block right on the edge, but somehow knocked the penguin straight off. The outcome was so miraculous I was almost impressed. It certainly wasn't very entertaining.
‘Ha ha! Asahi gets a forehead flick!’
Tsumugi laughed and formed an okay sign with his thumb and forefinger.
‘A forehead flick? Why?’
Watarai, unaware of the forfeit, stared at his brother's hand.
‘We decided! Asahi, show me your forehead.’
A little hand took aim.
‘Be gentle,’ Watarai warned.
I brushed my fringe aside. Tsumugi nodded and flicked. The impact was so light that it didn't hurt at all.
‘Tsukasa, your turn!’
Tsumugi gleefully tugged Watarai's arm. I, on the other hand, felt distinctly uneasy.
‘Ah, wait a second...’
‘It's fine. I'll be gentle.’
Watarai smiled. Easy for him to say. A flick from a teenage boy with much more strength than a primary-school child was bound to hurt even if he didn't put much effort into it.
‘Wait. I'm seriously scared.’
‘Shall we count down, then? I'll do it on three, two, one.’
‘Okay...’
‘Three, two—’
‘OW!’
Pain snapped across my forehead before he even said ‘one’.
‘...That wasn't what we agreed.’
I protested, pressing my throbbing forehead. Watarai responded with a smile so serene it was infuriating.
‘I wanted to get it over with quickly for you.’
What kind of answer was that? Was he a psychopathic murderer?
I rubbed my forehead in consolation and watched Tsumugi reset the game, saying, ‘Let's do it again.’ Then the door slowly opened.
‘Sorry to interrupt. Tsumugi, come to the supermarket with Mummy.’
Watarai's mother stood there wearing sunglasses and a shoulder bag. She looked dressed for a holiday rather than a trip to the supermarket.
‘Nooo. I'm not going.’
The intended passenger shook his head so vigorously it might have fallen off.
‘We'll buy ice cream.’
‘Don't want any.’
‘Sweets?’
‘Nope.’
Mum deliberately drooped her shoulders at his stubborn refusal, then took something out of her bag.
‘Then I'll use this.’
It was a piece of paper about the size of a ticket. I couldn't read the writing, but Tsumugi clearly knew what it meant.
‘Ah! That...! Why have you got it?’
‘You gave it to me, didn't you? A voucher for one wish. Mummy's going to use it now.’
‘But I made that when I was a baby!’
Tsumugi said it so seriously, even though he'd practically been a baby until recently, that Watarai, his mother and I all burst out laughing.
‘There's no expiry date, so I can use it, can't I? Or are you a boy who doesn't keep his promises?’
‘What a shame,’ she added, pretending to close the door.
‘Ah... no...’ Tsumugi muttered, then sprang to his feet.
‘Wait! I'll come if it only takes thirty seconds!’
With that impossible condition, he thundered out of the room. His mother turned back to us with a triumphant smile.
‘I'll borrow Tsumugi for a little while. Asahi, make yourself at home!’
‘Th-thank you very much.’
Overwhelmed by the whole exchange, I hurriedly bowed. She smiled and gently closed the door. From farther away came Tsumugi's voice urging, ‘Mum, hurry up!’
I looked at Watarai.
‘Was that what you meant by working something out?’
‘Yeah. I asked Mum to take Tsumugi along to the supermarket, and that's what happened.’
He laughed in disbelief.
‘Your mum's amazing.’
‘She really is. She's still got the vouchers I made in nursery school promising to do anything she wanted.’
‘Whoa. She's holding them hostage... or voucher-hostage?’
‘Ha ha. Something like that.’
We pushed the scattered ice blocks to one side of the table. Outside, a car door shut and an engine started. Watarai glanced towards the window, then met my eyes.
‘Can we have our strategy meeting now?’
‘Yeah.’
The cheerful atmosphere instantly became serious. I withdrew the hand I'd been reaching towards my glass and prepared to listen. Watarai began.
‘At the moment, I'm thinking of asking a girl in my class to help us. What do you think?’
A pretend couple. It was an obvious proposal, and probably the first thing I'd have considered in his place.
‘Would she just go along with you to meet your ex?’
‘What do you mean?’
He tilted his head.
‘Would you hold hands? Go on dates? Kiss?’
‘Absolutely not.’
He rejected that immediately, then slightly averted his eyes.
‘...I'd like to promise that, but depending on what happens, we might have to stand a bit closer together.’
‘Right. Of course.’
It would be strange if two people who were supposedly dating kept their distance. If we wanted her to believe it, that probably was the best plan.
The trouble was, I started imagining it.
Watarai standing beside a girl would look natural. Boy-girl couples were what most people expected to see. I was his real boyfriend, but I was probably the one person she was least likely to believe in.
‘It's only one idea. If you don't like it—’
‘Could I go instead?’
‘Huh?’
Knowing it was unreasonable, I said it anyway. Just as I'd expected, Watarai looked taken aback.
‘Would it be strange to tell her the truth? That you're going out with me?’
There were only the two of us in the room, yet I asked as though someone might overhear.
Both of us wanted this settled as peacefully as possible. But even if it was only an act, I couldn't easily accept him pretending to be someone else's boyfriend.
‘Shall we try?’
Watarai spoke gently when I couldn't work out the right answer.
‘I don't know how it'll go, but if you're happy with it, let's go together. She's the one who asked to meet my partner, after all.’
He shrugged and smiled. I couldn't help smiling too.
‘Thanks.’
‘No, thank you. I'm sorry for dragging you into this. I won't ask you to do anything like this again.’
There was more relief in his voice than I'd heard all day. Now we'd decided what to do, all that remained was waiting for the day itself. We could simply tell the truth, but was there something we could do to make it more convincing?
‘Should we look more like a couple when we go?’
‘More like a couple? Such as?’
‘Well... matching clothes, for example.’
I took out my phone and began looking for anything that might improve our chances.
‘Wouldn't that be even more suspicious?’
‘Yeah, probably. What else is there?’
I searched for the obvious phrase ‘things couples do’. The results included date ideas and recommended spots, as well as matching accessories and loungewear.
‘What about buying matching rings?’
I angled the phone towards him. Watarai leaned in to look.
‘Oh, that sounds nice. But if we're getting rings made, I'd want them to be special.’
‘Nothing expensive, please...’
‘We can save that for when we're a bit older.’
So he was planning to spend a fair bit, then? I'd be in trouble if he suddenly dragged me into a luxury jewellery shop.
‘What else...?’
Trying to change the subject, I scrolled further. A ranking of things people wanted to do with their partners appeared, and among the entries was sex.
‘...’
Well, that certainly was something couples tended to do. But wouldn't it be more difficult for two boys like us? We touched and kissed, but we'd never talked about anything beyond that.
‘Are you curious?’
‘Huh?’
‘About that.’
Watarai pointed at my screen. I'd been staring at it absent-mindedly, and the ranking was still there. It was obvious what had caught my attention.
‘Oh, no... I was just thinking it made sense. Couples do that sort of thing, don't they?’
‘Have you ever been interested?’
‘...Huh?’
‘Have you ever thought about having sex with me?’
‘What...?’
The question was so direct that my mouth fell open.
‘Have you?’
Instead of answering, I threw the question back at him. A complete curveball in conversational terms. Watarai's ears turned a little red.
‘...I have.’
The pause and tone of his voice made it clear he wasn't joking. Only I seemed unsettled by how suddenly the atmosphere had changed.
‘R-right. I didn't think you were particularly interested in that sort of thing.’
I laughed weakly, but it didn't help. Watarai was still serious. I swallowed without thinking.
‘If I told you I wanted to do it with you, would you consider it?’
‘...What?’
A second shockwave left my mind blank.
What had he just said?
Our shoulders were already almost touching, but he began closing the distance even further. I ended up leaning back on one elbow, holding his chest away with my hand.
‘W-wait a minute. I mean... wouldn't you lose interest when it came to me?’
‘No.’
Why not? He'd never seen or touched my body before... Actually, he had. We'd bathed together on the school trip, and at the sea I'd even told him he could touch my stomach. But those were ordinary things between boys, surely...
As my thoughts spun in circles, something hot stroked my cheek. The almost melting warmth brought me straight back to reality.
‘Do you hate it when I touch you?’
The fingers that had stroked my cheek tickled beneath my chin like someone petting a cat. I turned my face away instinctively, but my honest feelings still escaped.
‘...I don't hate it.’
Quite the opposite. I liked it.
I looked up at him, hoping he'd understand without my having to say any more. His mouth curved slowly into a satisfied smile. Ah. I knew where this was going.
The thought came just as our shadows overlapped. He caught my lips in a lingering kiss, and all I could manage was to clutch his shirt tightly enough to wrinkle it.
His mother and Tsumugi could return at any moment, yet here I was openly kissing him. A sense of doing something forbidden crept over me.
‘Oh, I know. Shall I give you a love bite?’
‘...What?’
As soon as our lips parted, Watarai made that suggestion with a completely straight face.
‘It would make us look like a couple, wouldn't it? What do you think?’
He asked, but without waiting for my answer, he buried his face against my neck. His warm breath and soft hair brushed my skin. The sound I let out had no allure whatsoever.
‘Ah... ha ha!’
‘What?’
Watarai sat up and narrowed his eyes. Even that made me laugh harder.
‘Ha ha, it tickles.’
‘Try to concentrate.’
‘Mm...’
I felt the softness of his lips against mine and closed my eyes automatically. A quiet laugh came from right in front of me, followed by a kiss on my neck.
Was it all right that I hadn't showered? Through half-open eyes I could see a ceiling I didn't recognise. Soft kissing sounds reached my ears, and every breath filled me with Watarai's scent.
Actually, it felt rather nice. I was beginning to let him take the lead when his hand slipped beneath my shirt and brushed my side.
‘Ah!’
My body jerked. As I pulled away, I accidentally headbutted him. There was a dull thud and pain shot through my forehead.
‘N-no, that's not... Sorry. You startled me. I wasn't... ready...’
I forgot the pain and rushed to explain. Watarai held a hand to his reddened mouth and raised the other in surrender.
‘No, I got carried away. Sorry.’
‘No, I... Oh! Did you split your lip? I'm really sorry!’
I saw bright red blood between his fingers and looked around for tissues, but this wasn't my room, and I had no idea where they were. All I could do was panic.
‘It's fine. It'll stop in a moment.’
Calm where I was helpless, Watarai licked away the blood and sat beside me. There was a fist's width more space between us than usual, but his ears and cheeks were several times redder.
‘...I wasn't planning to do anything, but I sort of lost control.’
‘No, it was heading in that direction... It couldn't be helped.’
If I'd just gone along with him, would today have been the day I said goodbye to my virginity?
Hang on.
‘Um, this might be a strange thing to ask, but... would I be the one on the receiving end?’
I stared at the toy penguin in embarrassment. A long silence followed, so quiet I could almost hear children chatting at the house next door.
‘...Which would you prefer?’
His answer finally came in a voice barely louder than a mosquito. I hesitated. As a man, I naturally imagined myself taking the lead, but Watarai was a man too.
‘Er... Can I take that question away and think about it?’
An utterly Japanese answer. It was the best I could manage. Another silence settled over us. After several minutes of staring at the penguin, I heard fabric rustle.
‘I know it sounds odd after what I just did, but remember that not doing it is an option too.’
Watarai stood beside me, and I looked up at him.
‘Either way, it's harder on the person receiving. It's not something you should force yourself to do.’
He ruffled my hair and said, ‘I'm going to wash my face,’ then opened the window and disappeared through the door.
Left alone, I buttoned my shirt all the way to the collar and drank some lukewarm barley tea, its ice long since melted.
A strange languor drained the strength from my body. Then the reversing beep of a car outside brought me sharply back to myself.
I hurriedly pulled the Crash Ice game back to the middle of the table and started setting it up. Just as I fitted the last block, Watarai returned carrying a bottle.
‘More barley tea?’
‘Yeah, please.’
I held out my glass and Tsumugi's. Before pouring, Watarai stared at me. Not for a moment, but for seconds... perhaps even tens of seconds. Far too long.
‘W-what?’
I was hopeless at staring contests and quickly looked away. All I could see were his beautifully shaped, bony hands finally picking up the glasses, the tea rising in them. When my glass was about eighty per cent full, he finally answered.
‘Why don't you wash your face too?’
‘Why...?’
I looked up with just my eyes. Watarai tilted his head and smiled.
‘Because you've got a rather sexy expression?’
He said it matter-of-factly. He poured the remaining tea from Tsumugi's glass into his own, then refilled it. As the tea rose to the brim, so did my indignation.
‘Y-you're the one who made me look like that!’
I was about to flee the room, but Mum and Tsumugi called, ‘We're home!’ from downstairs. I froze.
‘The sink's at the end of that passage. I'll buy you some time, so take as long as you need.’
Watarai came up behind me, stroked my head and started down the stairs. He stopped when I tugged his shirt.
‘Wait. Have you got a mask or something?’
‘Why?’
‘...I don't want them to see my face looking like this.’
I couldn't imagine behaving normally in front of his mother and brother. I just wanted something to hide behind, but for some reason the request only made Watarai happier.
‘Don't say such cute things.’
This was hopeless. We seemed to be on completely different wavelengths.
‘...I don't understand you.’
My first attempt at speaking rudely to him only made him smile again. Giving up, I turned away and went to the sink.
It was a small basin meant for handwashing, but after splashing cold water on my face several times, the fog in my head seemed to clear. If there were a religion devoted to worshipping the god of water, I'd probably sign up on the spot.
Feeling refreshed, I returned to the room. Voices and clattering dishes drifted up from downstairs. As the sounds drew nearer, the door opened, and a beaming Tsumugi peeped inside.
‘Ta-da! We bought cake!’
On the wooden tray in his little hands sat three cakes.
‘Welcome back. They all look delicious.’
‘Yep! This one's strawberry, this one's chocolate and that one's blueberry. You can choose first, Asahi.’
He put the tray on the table and pointed them out one by one. His eyes never left the chocolate cake, so it was obvious which one he wanted.
‘Hmm, what shall I have? Strawberry or blueberry... Oh, perhaps chocolate.’
I pretended to choose, moving my finger across the cakes. Whenever it hovered over the chocolate one, Tsumugi's eyebrows dipped in distress. The gesture was so adorable that I teased him for a little while. Then Watarai returned with his hands full.
‘Tsumugi, you forgot the forks.’
He set three forks beside the cakes and put an assortment of sweets on the table. Thankfully, they'd bought those at the supermarket too.
‘You choose first, Tsumugi.’
I withdrew my teasing finger. The little hand reached straight for the cake reflected in his eyes.
‘Then I'll have chocolate.’
‘Wata... Tsukasa, which would you like?’
Calling him by his surname in front of his brother would sound odd, so I used his first name. His answering voice was immediately, unmistakably cheerful.
‘Either. Take whichever you like, Asahi.’
‘O-oh. Then I'll have strawberry.’
I'd been thoroughly outmanoeuvred and shrank into myself. Watarai made everything sound so natural, whether he was praising me or using my first name.
‘Tsukasa, your mouth looks sore.’
Tsumugi spoke, chocolate smeared across his lips, while I quietly ate my strawberry cake.
‘Oh, this? A cat bit me while I was playing with it.’
‘Huh? Where was the cat?’
‘Hmm, I wonder.’
Watarai answered shamelessly as he wiped the chocolate from Tsumugi's cheeks and mouth with a tissue. Innocent Tsumugi promptly smeared chocolate all over himself again.
‘I hope it doesn't bite you next time.’
‘It won't. I'll be incredibly gentle next time.’
I avoided the look directed my way and stabbed my fork into a strawberry. I swallowed the delicious cake without tasting a thing.